Andy Mientus — Filmography