Bill Nighy — Filmography