Everett McGill — Filmography