Fred Willard — Filmography