Ernest Tsosie III — Filmography