François Édouard Bernier — Filmography