
2026 Kidjano(voice)
2026 René Lacombe
2024 Bob Coleman
2024 Armand Coupal
2024 Nicolas « Santa » Proulx
2024 Narrator
2024 Leonard Gauthier Sr.
2023 Maître
2022 Gabriel
2022 Bernard Dupont
2021 Tom (voice)
2021 Mother
2020 Narrator (voice)
2020 Jacques Hamelin
2019 Guy
2017 Mike Boulanger
2017 Serge Forest
2017 Jacques
2017 Narrator
2017 Léo Carrier
2015 Dr. Craig Jones
2014 Lucien Thomassin
2014 Normand
2014 Anthony Anderson
2014
2012 Mike Boulanger
2012 Samuel O'Hara
2010
2010 Inspecteur Dagenais
2009 Charles Laplante
2005 Voix de Jacob
2005 Benoît Lalonde
2004 Marc Lavigne
2004 Marc Lavigne
2004 Georges Ferron
2003 Alcide
2002 Boiteuse
2002 Sapin (voice)
2001 Cadet (voice)
1998 Julien
1997 Schulz
1997 Dr. Lamoureux
1997 Antoine Beaulieu
1996 Curé
1994 Jean Fontaine
1994 Robert Gignac
1993 Mr. Beaudry
1993 Abbé Adélard Delorme
1991 Monsieur Beaudry
1989 The editor
1976 Technicien