Héloïse Bédard — Filmography