Jason Payne-James — Filmography