M. Emmet Walsh — Filmography