Sam Heyer — Filmography