Síofra O'Meara — Filmography