Sonny Caouette — Filmography