Zoe Yates — Filmography