New Yorkers experiencing homelessness tell their stories to a group of international artists as part of a groundbreaking art exhibition.