Oling quda, bering quda (2011)