The last known footage of a disgraced news broadcaster, Bill Marquette, is found amid a police database leak. After a tip about a news story that could help revive his career, he was never seen or heard from again.